| ТОП САЙТА |
| Последние сообщения в разделах форума |
Самые популярные темы |
Последние свежие новости |
Лучшие пользователи форума |
|
|
|
 dex (10360 постов) |
|
|
Новости тенниса
| |
| admin | Дата: Сб, 04.06.2011, 21:40 | Сообщение # 1 |
 Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| На Ли не дала Скьявоне защитить титул
Китайская теннисистка На Ли стала победительницей Открытого чемпионата Франции, переиграв в финале в двух сетах итальянку Франческу Скьявоне, которая была триумфатором «Ролан Гаррос» в прошлом году.
Таким образом, 29-летняя теннисистка стала первой китаянкой, которая выиграла турнир серии «Большого шлема». В нынешнем году на Australian Open На Ли уже выходила в финал, но была побеждена бельгийкой Ким Клайстерс.
Напомним, что в полуфинале шестая ракетка турнира переиграла россиянку Марию Шарапову.
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Ср, 29.06.2011, 22:42 | Сообщение # 31 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Федерер: "Случается всякое"
Шестикратный чемпион Уимблдона Роджер Федерер прокомментировал свой вылет из четвертьфинала турнира.
Напомним, что швейцарец уступил французу Жо-Вилфриду Тсонге: 6:3, 7:6, 4:6, 4:6, 4:6.
"Это очень жесткий поворот, вылет из турнира в таком поединке, но случается всякое. По крайней мере, я сделал все, что мог, чтобы доставить сопернику максимальных проблем. Это тоже хорошо", - говорит Федерер.
"Тсонга сумел провети несколько успешных отрезков в этом матче. Достойными были третий, четвертый и пятый сеты".
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Ср, 29.06.2011, 22:44 | Сообщение # 32 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Надаль становится последним полуфиналистом Уимблдона
Испанский теннисист ощутил сопротивление со стороны Марди Фиша, но все же преодолел это самое сопротивление достаточно уверенно, в свойственном себе стиле.
До сегодняшнего дня соперники эти встречались друг с другом пять раз, но все те встречи завершились в пользу испанского игрока. Дважды они играли на траве, однажды даже на Уимблдоне, и все эти встречи завершались в пользу нынешнего лидера мирового рейтинга.
Рафаэль Надаль начал активно и эту встречу. Уже в первом гейме с первого же брейк-поинта он выиграл подачу своего противника, и дальше проводил этот сет уже с позиции силы. В седьмом гейме испанец сделал своей преимущество еще более прочным, но подать на партию не смог, позволив противнику отыграться один брейк, и сделать счет 5:3. Однако ошибки на своих мячах не позволили Марди Фишу завязать опять борьбу в этой партии, и в результате в третьем по хронологии гейме в этом сете опять последовал брейк, который записал на свой счет испанец, завершив сет в свою пользу.
Таким образом, проиграв за предыдущие четыре игры на этом турнире всего один гейм на своей подаче, теперь Марди Фиш проиграл уже три в одном только сете в противостоянии с Рафаэлем Надалем, и это показывало разницу в классе, которая существует между этими противниками.
Не стоит забывать и о том, что перед этой игрой многие болельщики испанского игрока опасались того, что ему может не дать возможности достойно себя проявить в этой игре травма, полученная им в поединке предыдущего раунда против Хуана Мартина Дель Потро. Но на практике то повреждение ноги оказалось не таким уж и существенным, и матч против американца испанец провел очень уверенно.
В третьем гейме второго сета Рафаэль Надаль отыграл два брейк-поинта у соперника, а уже в гейме следующем сам имел брейк-поинты, и с четвертой попытки воспользовался этим преимуществом, поведя со счетом 3:1. В результате дело он без проблем довел и до победы в сете втором.
Третий сет получился более затяжным, нежели предыдущие две партии. И в этом сете уже сильнее был американец, хотя испанец сделал брейк достаточно рано. Решающий момент наступил в двенадцатом гейме, когда Рафаэль Надаль не выдержал, и предоставил противнику двойной брейк-поинт на своей подаче, и один из этих мячей отыграть испанец не сумел – Марди Фиш здорово пробил по линии, и записал партию себе в актив, переведя матч в четвертый сет.
В начале четвертой партии лидер посева тут опять сделал достаточно ранний брейк – уже в третьем гейме он выиграл подачу противника, и повел 2:1 имея при этом преимущество своего гейма. Это преимущество испанский теннисист и удержал, хотя в седьмом гейме у него было два скрытых матч-бола, но все же сделать очередной брейк он не сумел. В конечном итоге матч этот продлился два часа и пятьдесят минут, и по его результатам стоит выделить двенадцать эйсов Марди Фиша, а также то, что Рафаэль Надаль достаточно неплохой ходил в этой игре к сетке (восемнадцать выходов из двадцати трех завершились для него удачно в этот вечер). Единственная двойная ошибка в этой игре на счету лидера мирового рейтинга.
В полуфинале прошлогодний победитель Уимблдона встретится с Энди Мюрреем, обыгравшим сегодня Фелисиано Лопеса в единственном трехсетовом поединке четвертьфинальной стадии мужских одиночных соревнований.
Рафаэль Надаль (Испания, 1) – Марди Фиш (США, 10) 6:3, 6:3, 5:7, 6:4
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Пт, 01.07.2011, 13:41 | Сообщение # 33 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Мария ШАРАПОВА: «Сейчас я на другом этапе своей карьеры»
Россиянка вышла в финал Уимблдона
Чемпионка Уимблдона-2004, экс-первая ракетка мира россиянка Мария Шарапова признала, что опыт помог ей перевернуть ход неудачно складывавшегося матча 1/2 финала нынешнего первенства против обладательницы wild card немки Сабин Лисицки. Мария выиграла в непростом поединке в двух партиях со счетом 6/4, 6/3. Напомним, что по ходу стартового сета россиянка уступала – 0/3.
«Было очень медленное начало, но я думаю, помог опыт. Я знала, что даже если уже проиграла первые три гейма, матч еще не закончился, что еще много геймов впереди, которые я могу выиграть
По ее словам, переломив ход игры, она почувствовала, как изменился темп. «Я поняла, что если я смогу так же играть, то я возьму и второй сет, и концентрировалась на этих нюансах».
В финале, который состоится в субботу, 2 июля, Шарапова встретится с 21-летней чешкой Петрой Квитовой, посеянной под восьмым номером. Оценивая соперницу, россиянка отметила, что чешка - левша, что дает ей преимущество на подаче.
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Пт, 01.07.2011, 23:07 | Сообщение # 34 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Надаль продолжает быть почти идеальным
Первый полуфинал мужского одиночного разряда получился достаточно интересным, но все же от второй игры этой стадии ожидали намного большего, ведь это было то самое классическое противостояние лидеров мирового рейтинга в его чистом виде.
Эти ребята друг друга знают очень и очень хорошо, ведь играли они до сегодняшнего дня уже пятнадцать раз, и в одиннадцати случаях сильнее оказывался Рафаэль Надаль. Он же обыгрывал своего противника дважды на одном только Уимблдоне, побеждал испанец в этом противостоянии уже и в этом году, два раза, но обе этих встречи прошли на коронном для испанца грунтовом покрытии.
Интересно, что прямо перед началом этой игры стало известно, что по результатам Уимблдона на первое место в мировом рейтинге выйдет Новак Джокович, сбросив с трона Рафаэля Надаля. Было достаточно занимательно понаблюдать за тем, скажется ли это на действиях и настроениях испанца, или же нет.
Также перед игрой сложно было забыть, что это третий подряд полуфинал Уимблдона для Энди Мюррея, и что ни разу в финал домашнего турнира Большого Шлема он доселе не попадал. А вот Рафаэль Надаль выигрывал этот турнир два раза, причем последний из этих двух раз – в сезоне прошлом.
Отчетный же поединок начался стремительно – уже за минуту Энди Мюррей выиграл первый гейм, подав при этом два эйса. После этого теннисисты продолжали брать свои геймы не допуская противников до брейк-поинтов. Уже после третьего гейма к британцу пришел физиотерапевт, который проконсультировал местного игрока относительно его проблем, которые оказались не такими уж и критическими.
Только в шестом гейме у подающего возникли неприятности на своих мячах. Рафаэль Надаль подпустил своего противника близко, но все же до брейк-поинтов дело не дошло. При счете 5:5 уже испанец при счете 40:40 вытянул классный мяч, и получил преимущество в розыгрыше, но пробил в сетку, не сумев заработать первый в матче брейк-поинт. А вот уже в гейме следующем испанец сдал на подаче, и предоставил противнику тройной брейк-поинт – со второй попытки британец реализовал свой шанс после удара противника в сетку, и открыл счет по партиям, прилично порадовав не только весь стадион, но и всю Великобританию, которая болела за него в этот день.
В начале второй партии соперники также достаточно уверенно играли на своих подачах, и даже казалось, что у испанца нечего особо противопоставить британцу, который доставал бешеные мячи. Но в пятом гейме Рафаэль Надаль дожил до брейк-поинта, и его реализовал. Это был его первый брейк-поинт в этом матче. В том розыгрыше испанец все же показал кто на корте чем занимается, и вытащил сложный мяч, а после этого противник со смеша пробил мимо корта. В седьмом гейме же пока еще лидер мирового рейтинга заработал еще один брейк-поинт, и опять реализовал его, в результате выиграв второй сет достаточно уверенно.
Третья же партия прошла целиком и полностью под диктовку испанца, который уже в первом гейме сделал брейк. Всего же подряд Рафаэль Надаль выиграл семь геймов, только после этого немного остановившись, но затем выиграв еще один гейм на подаче противника, доведя дело до победы в третьей партии также уверенно, как и во второй.
В четвертой партии опять же лидер посева сделал брейк уже в первом гейме. Попытку вернуться в игру британец предпринял в четвертом гейме, когда он активно выиграл несколько классных розыгрышей, имел брейк-поинты, но отыграть преимущество, данное противнику в стартовом гейме, ему все же не удалось. Как итог – завершился матч в четырех сетах, так как больше в этой партии у британца зацепиться за подачу противника возможностей не было. Матч этот продлился два часа и пятьдесят шесть минут.
В результате, победителем из этой дуэли все же прогнозировано вышел Рафаэль Надаль. Набитости этого игрока просто нельзя не удивляться, так как за матч он совершил почти в четыре раза меньше невынужденных ошибок (семь против тридцати восьми), а активно выиграл почти столько же очков (тридцать четыре против сорока одного). При всем при этом испанец еще и подавал стабильнее, в результате его выход в пятый финал Уимблдона стал совершенно закономерным, тогда как Энди Мюррей сумел только лишь в третий раз подряд добраться тут до полуфинала. Даже в отменной форме британца не хватило на то, чтобы оказать противнику по-настоящему серьезное сопротивление.
Напомним, что соперником Рафаэля Надаля по финалу, который состоится в воскресенье, будет Новак Джокович, который после завершения этого турнира при любом результате финальной игры выйдет на первое место в мировом рейтинге.
Рафаэль Надаль (Испания, 1) – Энди Мюррей (Великобритания, 4) 5:7, 6:2, 6:2, 6:4
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Вс, 03.07.2011, 14:38 | Сообщение # 35 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Петра Квитова - победительница Уимблдона 2011!
Россиянка Мария Шарапова не смогла выиграть свой четвертый титул на турнирах «Большого шлема». В финальном поединке Уимблдона-2011 24-летняя россиянка, занимающая в мировом рейтинге 6-е место, встречалась с 8-й ракеткой мира 21-летней чешкой Петрой Квитовой.
В первом же гейме Шарапова смогла сделать брейк, но развить преимущество не сумела и, упустив свою подачу, позволила чешке сравнять счет - 1/1. В третьем гейме Мария могла еще раз сделать брейк, но Квитова провела отличную атаку и отыгралась. После этого шла абсолютно равная борьба и теннисисткам удавалось держать свою подачу. Так продолжалось до шестого гейма - при счете 30:30 Мария допустила две двойные ошибки подряд и фактически подарила гейм Квитовой. Затем Петра спокойно взяла свою подачу и повела в счете - 5/2. Свое преимущество Квитова не упустила и шансов отыграться Шараповой не предоставила..
В первом же гейме второй партии матча Шарапова снова упустила подачу. При счете 30:30 экс-первая ракетка мира допустила двойную, а на брейк-пойнте уже Квитова нанесла потрясающий удар, поведя в счете 1/0. Вернуть себе подачу Мария смогла в четвертом гейме, причем на брейк-пойнте Квитова пробила смэш прямо в Шарапову, чем Мария и воспользовалась, обведя соперницу свечкой. Сверхнапряженным получился пятый гейм, продолжавшийся почти 10 минут. Шарапова отыграла один брейковый мяч, счет несколько раз был «ровно», но в конечном итоге Квитова за счет отличного приема смогла сделать уже четвертый в матче брейк - 3/2. Но и на этот раз развить преимущество чешка не смогла и тут же упустила подачу. В седьмом гейме Квитова заработала два брейк-пойнта, Шарапова один отыграла, но на втором ошиблась по длинне, позволив чешке снова выйти вперед. В восьмом гейме чешка наконец-то взяла свою подачу и повела 5/3. После этого чешка без особых усилий довела матч до победы - 6/4.
В общей сложности матч продолжался 1 час 25 минут. Шарапова сделала 3 эйса, допустила 6 двойных и 12 невынужденных ошибок при 10 активно-выигранных мячах. В активе Квитовой 1 эйс и 19 «виннерсов» при 4 двойных и 13 невынужденных.
Для Квитовой это пятый титул в профессиональной карьере и четвертый в текущем сезоне.
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Пн, 04.07.2011, 07:58 | Сообщение # 36 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Новак Джокович победил Рафаэля Надаля в финале Уимблдона
Новак Джокович победил Рафаэля Надаля в финале Уимблдона, сообщает официальный микроблог чемпионата.
Джокович взял первые два сета со счетом 6:4, 6:1. После этого Надаль смог отыграть один сет, однако в четвертом уступил 6:3. Среди прочего Джокович добился преимущества по активно выигранным мячам (27:21), пять раз взял подачу соперника. Всего матч продолжался два с половиной часа. Это первая победа на Уимблдоне в карьере Джоковича.
В текущем сезоне Джокович уже пятый раз обыгрывает Надаля, уступая ему по общему показателю: серб и испанец встречались 28 раз, из которых 16 раз победа оставалась за Надалем. Помимо того, что серб стал победителем одного из самых престижных теннисных чемпионатов, он также завоевал титул первой ракетки мира по версии ATP. Примечательно, что раньше этот рейтинг возглавлял Надаль.
Женский финал Уимблдона состоялся 2 июля 2011 года. В решающем матче встретились россиянка Мария Шарапова и теннисистка из Чехии Петра Квитова. По результатом двух сетов (6:3, 6:4) Шарапова проиграла Квитовой.
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Пн, 04.07.2011, 13:37 | Сообщение # 37 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Шарапова вошла в первую пятерку мирового рейтинга
Российская теннисистка Мария Шарапова поднялась с шестого на пятое место в рейтинге WTA (Женская теннисная ассоциация). Шарапова, 2 июля в финале Уимблдона уступившая чешке Петре Квитовой, опередила китаянку Ли На, которая опустилась с четвертой на шестую позицию. Четвертой ракеткой мира стала Виктория Азаренеко из Белоруссии, сообщает официальный сайт WTA.
В первой тройке мирового рейтинга изменений не произошло. Первое место по-прежнему занимает датчанка Каролин Возняцки, второе - бельгийка Ким Клейстерс, третье - россиянка Вера Звонарева.
В первой двадцатке расположились еще две россиянки. Светлана Кузнецова является 12-й ракеткой мира, Анастасия Павлюченкова - 13-й. Стоит отметить прогресс Ксении Первак, которая поднялась с 89-го места на 61-е.
Ранее 4 июля был опубликован новый рейтинг Ассоциации теннисистов-профессионалов (АТР). Там произошла смена лидера: серб Новак Джокович сместил с первого места испанца Рафаэля Надаля.
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Вт, 05.07.2011, 23:44 | Сообщение # 38 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Федерер: "Джокович заслужил первое место"
Напомним, что после победы над Рафаэлем Надалем в финале Уимблдона Новак занял первое место в рейтинге АТР.
"Джокович заслужил первое место. И заслужил его по праву, своей великолепной игрой", - хвалит Новака Роджер.
"Хотя я и не смог посмотреть финальный матч в Лондоне, я уверен, что и там Новак играл великолепно. Своей победой на Уимблдоне он только подтвердил умение играть на траве. Теперь можно с уверенностью сказать - Джоковича ждет длинная и успешная карьера в профи-туре", - резюмировал Федерер.
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Ср, 06.07.2011, 08:06 | Сообщение # 39 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Возняцки страдает на старте турнира в Баштаде
Стартуем с соревнований в Ньюпорте, где движение навстречу друг другу в финале начали Николя Маю и Джон Иснер, которые раньше решающего поединка за трофей в этом турнире не встретятся, так как находятся в разных половинах сетки.
Хотя если быть честным, история эта конечно высосана из пальца, так как эти соперники провели только лишь свои поединки на соревнованиях. Просто это было бы по-американски, если бы эти ребята дошли до решающего матча, и опять выдали триллер наподобие того, уимблдонского.
Джон Иснер на этих соревнованиях является лидером посева, и получив возможность отпраздновать вчера День независимости, уже сегодня он отыграл против Кароля Бекка, и одержал уверенную победу. Десять эйсов настрелял он за шестьдесят три минуты встречи, и при этом реализовал половину из своих шести брейк-поинтов, начав поход за своим всего лишь вторым титулом в карьере.
Николя Маю же управился за пятьдесят одну минуту, совершенно не испытав сопротивления со стороны Себастьяна Декуда. Француз на этих соревнованиях получает возможность закрепиться в первой сотне рейтинга, так как на данный момент он девяносто пятый в нем.
Арно Клеман на классе обыграл Райана Харрисона, хоть класса этого француз не показывал уже давненько. У американца в этой встрече не было ни единого брейк-поинта. Третий номер посева, Игорь Куницын, уже покинул турнир, уступив по результатам трех партий Джимми Вангу за два часа. Кстати, этот представитель Тайпея, родившийся в Саудовской Аравии, находится в конце четвертой сотни рейтинга.
Четвертый номер посева, Райан Свитинг, также видимо отпраздновал День независимости хорошо, да так, что уже в первом круге проиграл Метью Эбдену, подавшему навылет восемь раз. Еще одной неожиданностью стала победа Дениса Кудла, еще одного американца, над Иво Карловичем. Хорвату не помогли и двадцать четыре эйса, которые он подал за два часа и девять минут игры. Восемнадцатилетний американец после этой победы улучшит наверняка свое нынешнее триста девяносто четвертое место в рейтинге. И напоследок отметим возвращение в теннис после тяжелой травмы Томми Хааса – в этот день он переиграл Михаэля Беррера в немецком дерби. На данный момент тридцатитрехлетний теннисист упал на семьсот двадцать восьмое место в рейтинге после многих месяцев вынужденного простоя.
В женском турнире в Будапеште не обошлось без приятных новостей для нас – Леся Цуренко и Екатерина Бондаренко прошли во второй круг. В общем же день получился достаточно спокойным.
Роберта Винчи, лидер посева тут, переиграла Ленку Журикову за шестьдесят семь минут, но при этом отдала ей всего лишь один гейм. Причем у словачки было даже больше брейк-поинтов в этой встрече – но из своих одиннадцати она реализовала один, а соперница из десяти использовала шесть, одержав в результате такую вот странную победу с разгромным счетом.
Сара Эррани, еще одна итальянка, вторая сеянная здесь, переиграла также без особых проблем Мадалину Гожня. Сандра Вогеле переиграла Петру Мартич в двух тяжелых партиях, Ева Бирнерова даже при десяти двойных ошибках и без эйсов обыграла четвертую ракетку соревнований, Люси Храдечку, которая, правда, совершила еще больше двойных ошибок, и которой не помогли и пять подач навылет. Также отметим вылет уже в первом круге тут Матильды Йоханссон от Зузаны Кучовой в двух ровных сетах.
В Баштаде также не обошлось без некоторых небольших неожиданностей, но и тут фавориты начали достаточно уверенно.
Каролин Возняцки отмучилась, а не отыграла против Ализе Корне. Датчанка проиграла семь геймов на своей подаче, но выиграла при этом девять. Не трудно посчитать, что на своих подачах теннисистки выиграли всего четыре гейма, причем француженка всего один, сдобив этот показатель дополнительно девятью двойными ошибками.
Флавия Пеннетта, вторая ракетка этого турнира, также имела непростой матч против Оливии Роговской, но все же проиграла всего лишь три гейма на своих мячах, и при этом подала еще десять эйсов. Так что старт итальянки тут, на все сто процентов, впечатлил больше.
София Арвидссон порадовала свою публику, обыграв почти за два часа Андреа Хлавачкову, а вот Анна Бражникова, девятнадцати лет отроду, выступающая также за шведскую команду в Кубке Дэвиса, проиграла тут Ангелике Кербер менее чем за час.
Отметим также победу Веры Душевиной над Моной Бартель, и вылет Мирьяны Лучич от Сораны Кирстя почти за два с половиной часа. Также обращает на себя внимание победа Марии Хосе Мартинес Санчес над Иветой Бенешовой, которая была тут посеяна под шестым номером, но статус одного из фаворитов турнира не подтвердила, выиграв всего два гейма в этой игре.
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
| admin | Дата: Пт, 08.07.2011, 18:56 | Сообщение # 40 |
|
Супер-Модератор
Группа: Администраторы
Сообщений: 50074
Награды: 136
Репутация: 457
Статус: Offline
| Джокович получил травму колена
Первый номер рейтинга АТР серб Новак Джокович сегодня получил травму колена и не сможет помочь своей национальной команде в матче Кубка Дэвиса против Швеции.
Победителя Уимблдона в составе команды заменит Янко Типсаревич, который проведет матч против Эрвина Элесковича.
Пока что неизвестно, сможет ли Джокович восстановиться к воскресным поединкам.
Ш@ринг TELEGRAM @avd777 Самый качественный шаринг и IPTV!!! Подробности здесь
|
| |
|
|
|
